fbpx

Tre appuntamenti col dialetto sloveno del Torre

Event details

  • mercoledì | 22/07/2020 to venerdì | 24/07/2020
  • 18:30 - 19:30
  • Lusevera - area festeggiamenti

ETNOFESTIVAL, nell'ambito della festa degli ex Emigranti: tre serate dedicate al dialetto sloveno del Torre con l'etnolinguista Janoš Ježovnik che presenterà i risultati delle sue ricerche sul territorio.

MERCOLEDÌ 22 LUGLIO 2020 ore 18:30 area festeggiamenti Lusevera
Kako se rodijo jeziki, kako se rodijo narečja?
Come nascono le lingue, come nascono i dialetti?
Kako nu se storijo iziki, kako nu se storijo dialeti?

GIOVEDÌ 23 LUGLIO 2020 ore 18:30 area festeggiamenti Lusevera
Tersko narečje v kontekstu slovenskega jezika
Il dialetto del Torre nel contesto della lingua slovena
Terski dialet u kontestu slovienskaa izika

VENERDÌ 24 LUGLIO ore 18:30 area festeggiamenti Lusevera
Tersko narečje navznoter - razlike in podobnosti
Il dialetto del Torre visto dall'interno - differenze e somiglianze
Terski dialet znuotre - Kuo to semeá, kuo ne