Torna la Burjanka, la bella festa delle castagne di Lusevera. Quest’anno sono previsti due giorni di festa. Sabato 11 ottobre alle 18:00 presso l’Osteria Nova Coop sarà presentato il racconto fotografico di un emigrante della Valle del Cornappo, Giovanni “John” Zussino (1931-2016), a bordo della  Aurelia diretta da Trieste verso l’Australia. In mostra le stampe in grande formato dai negativi originali degli anni Cinquanta. Performance teatrale a cura di Romina Colbasso.

Il programma riprenderà domenica 12 ottobre presso il Piazzale della Chiesa con la messa delle 11:30 cui seguirà il pranzo con pietanze tipiche della valle: ocikana, stak, friko, požganik. Non mancheranno le castagne e la ribolla. Alle 13.30 suoneranno i Back in Blues.

Imperdibile il concerto del coro femminile sloveno Carmen Manet famosissimo per aver vinto l’Eurovision nel 2017. Si esibirà in Chiesa domenica 12 ottobre alle 15:00. In entrambe le giornate si potrà visitare il Museo Etnografico dalle 10:30 alle 17:30.

Burjanka, priljubljeni praznik kostanja v Bardu, se letos vrača. Lani je odpadla, ker občina ni dovolila uporabe centra Stolberg, letos pa so prireditelji – Center za kulturne raziskave in Združenje bivših izseljencev iz Terske doline poskrbeli za drugo lokacijo, da bi se izognili morebitnim težavam. Uvod v Burjanko bo v soboto, 11. oktobra, v prostorih gostilne Nova Coop.

Ob 18.00 bodo predstavili razstavo ‘Iz Viškorše do Bonegille in še dlje’ oziroma fotografsko pripoved o potovanju Giovannija ‘Johna’ Zussina (1931- 2016), izseljenca iz Karnajske doline, leta 1955 z ladjo Aurelia iz Trsta v Avstralijo in začetnem obdobju v “deželi tam spodaj” Tudi v Bardu bo predstavitev razstave s svojim performansom popestrila Romina Colbasso. Sledilo bo od 19. ure dalje druženje ob glasbi.

Vrhunec Burjanke bo v nedeljo, 12. oktobra. Kot ob letošnjem prazniku bivših izseljencev bo vse potekalo ob cerkvi. Program se bo začel z mašo, nato pa bo mogoče okusiti terske domače jedi, kot so ocikana, stak, požganik in friko … seveda ne bosta manjkala niti kostanj in rebula. Od 13.30 dalje bo igral ansambel Back in Blues.

Tudi letos bodo v Bardu gostili Mednarodni festival sodobne glasbe Kogojevi dnevi, ki se je v Kanalu začel 5. septembra in se bo sklenil prav 12. oktobra. Tokrat v goste v Bardo prihaja priznani slovenski ženski pevski zbor Carmen manet, ki ga vodi Primož Kerštanj. Slovenski pevski sestav, ki je nastal leta 2011, je osvojil že vrsto priznanj na mednarodni ravni in je bil med drugim proglašen tudi za Evrovizijski zbor leta 2017. V cerkvi Sv. Jurija se tako ob 15. uri obeta res vrhunski koncert.

Kar zadeva samo Burjanko, pa naj še dodamo, da si bo mogoče tako v soboto kot v nedeljo ogledati tudi lokalni Etnografski muzej.