4 sentieri | 4 poti

Finalmente è in arrivo l’imperdibile evento 🔮 “4 sentieri. Sulle tracce delle donne dei boschi”! Vi aspettiamo alle nostre escursioni guidate🏞, alla scoperta della mitologia e del folklore locali, con la regia🎬di Vanessa Codutti. Un’immersione nella natura e nella magia del luogo, seguito da un pranzo tipico 🍽, accompagnato da...

Continua a leggere

Due appuntamenti per la festa degli ex Emigranti

L’Associazione Ex Emigranti di Lusevera, in attesa di poter riproporre la tradizionale festa paesana, presenta due interessanti eventi musicali.  Giovedì 22 luglio, dalle ore 20:30, presso l’area festeggiamenti di Lusevera si esibiranno l’organettista Sabela Caamaño e la violinista Antía Ameixeiras (Galizia) ed il cantautore Felix Lalù (Ladinia anaunica). Il concerto...

Continua a leggere

»Tukaj smo tudi Slovenci«

Primorski dnevnik, 22/10/2020 Slovenci na Videmskem so toplo pozdravili kolesarje dirke Giro d’Italia, ki je obiskal Nadiške in Terske doline. S tem so želeli javno izpostaviti ne samo, da je dirka pri njih, kot vedno, dobrodošla, temveč da v teh krajih živijo Slovenci, ki hočejo še naprej ostati Slovenci. V...

Continua a leggere

A Lusevera Bardo, un’opera da sogno è diventata realtà

L’incantevole chiesa di Lusevera progettata dall’architetto Gianni Avon si è impreziosita di una nuova opera: una vetrata artistica che ritrae simbolicamente il mistero della Santissima Trinità. L’opera realizzata anche grazie al cofinanziamento della Fondazione Friuli è collocata sulla facciata sopra l’ingresso della chiesa, verso la scalinata che collega il paese...

Continua a leggere

Orari di apertura dei Musei della rete SMO

Museo etnografico / Etnografski muzej - Lusevera / Bardo dal giovedì alla domenica/ od četrtka do nedelje 10.30 - 17.30 Prenotazione /rezervacija: bardo.etno@gmail.com SMO/Ufficio informazioni IAT - San Pietro al Natisone / Špietar ogni giorno/vsaki dan 10.00 - 13.00 / 14.30 – 17.30 info e prenotazioni: isk.benecija@yahoo.it – isk.benecija@isk.benecija.eu Museo...

Continua a leggere

5 settembre, minibus da Udine, Piazza Primo Maggio alla scoperta delle valli del Torre

ISCRIZIONI CHIUSE!! Sabato 5 settembre un minibus gratuito partirà da Piazza Primo Maggio Udine, alle ore 9:00 alla scoperta delle particolarità dei borghi di Attimis, Porzus, Prossenicco, Platischis e infine Lusevera col suo Museo Etnografico, a settembre aperto sabato e domenica con orario continuato 10:30 – 17:30. Leonardo Cerno accompagnerà...

Continua a leggere

Musica, natura, cultura e giovani! Visita il museo di Lusevera e scopri il programma del week end in Alta Val Torre

Questo fine settimana visita il Museo di Lusevera, aperto dal giovedì alla domenica, con orario continuato 11:00 - 17:00. Una bella occasione per scoprire le peculiarità dell'alta Val Torre. Inoltre, questo sabato, a Musi: Musica, escursioni e natura: ecco gli ingredienti chiave dell’iniziativa "Nature Beats" che si terrà il 20...

Continua a leggere

Scopri Lusevera e l’alta Val Torre anche in autobus!

Passa a Lusevera|Bardo e visita il Museo etnografico, aperto da giovedì alla domenica con orario continuato  11:00 – 17:00! Riceverai tantissime informazioni sulla storia e i costumi dell’alta Val Torre e potrai scoprire tante curiosità: cos’è l’ocikana? Chi è lo Škarifić? A cosa serviva l'oggetto dell'immagine? Vieni  a Lusevera e...

Continua a leggere

Podcast | Govorigor | Margherita Trusgnach in Kulturno društvo Rečan – Aldo Klodič

Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, Voditelj Igor Černo, gostja Margherita Trusgnach, kulturna delavka iz Benečije. Beseda teče med drugim o Kulturnem društvu Rečan, o Sejmu beneške pesmi, o Liwkstocku in o pomenu ohranjanja slovenske pesmi med Slovenci v Videmski pokrajini. Listen to GOVORIGOR: Margherita Trusgnach...

Continua a leggere

Lusevera invita A Tavola in Val Torre

Venerdì, 2 novembre alle ore 19:00 presso il  centro Lemgo di Pradielis il sindaco di Lusevera Guido Marchiol presenterà la 23^ edizione della kermesse culinaria “A tavola nell’Alta Val Torre – Jesti tou Terski dolini” che invita i curiosi e i buongustai a scoprire le ricette tradizionali della valle. Oltre...

Continua a leggere

Dijaki obiskali tersko dolino

Lepote in zanimivosti Terske doline so v sredo, 12. aprila, spoznavali dijakinje in dijaki Jezikovnega liceja Franceta Prešerna iz Trsta, Gimnazije Koper in Državnega izobraževalnega zavoda A. Malignani iz Vidna, ki so se udeležili drugega letošnjega srečanja v sklopu večletnega čezmejnega projekta “Biodiversity-The importance of being different”. Projekt je nastal...

Continua a leggere