Po več kot osemdesetih letih se folklorno gradivo v slovenskem terskem narečju, ki ga je leta 1940 v vaseh Ter, Breg, Podbardo in Fejplan zbral in zapisal etnolog, akademik ter strastni zbiralec in preučevalec ljudskega izročila Milko Matičetov – takrat je bil še študent v Padovi – končno vrača okolju,...
“Eloì, Eloì lemà sabahtani?” sono le ultime parole pronunciate in ebraico da Gesù sulla croce: Dio mio, Dio mio perché mi hai abbandonato? Tali parole danno il nome all’opera della Via crucis che sarà presentata nella chiesa di Lusevera sabato 12 marzo alle ore 20:00 in occasione della Pasqua. I...
E se vi dicessero che i quadrisi possono anche ascoltare? Sta per arrivare aLusevera una mostra d’arte davvero speciale, che non solo vi catturerà lo sguardo, ma anche l’udito “Quadri in ascolto” è una vera e propria esperienza sensoriale, alla scoperta delle opere diLuigi Moderiano, pittore di Platischis, sonorizzati da...
Finalmente è in arrivo l’imperdibile evento 🔮 “4 sentieri. Sulle tracce delle donne dei boschi”! Vi aspettiamo alle nostre escursioni guidate🏞, alla scoperta della mitologia e del folklore locali, con la regia🎬di Vanessa Codutti. Un’immersione nella natura e nella magia del luogo, seguito da un pranzo tipico 🍽, accompagnato da...
L’Associazione Ex Emigranti di Lusevera, in attesa di poter riproporre la tradizionale festa paesana, presenta due interessanti eventi musicali. Giovedì 22 luglio, dalle ore 20:30, presso l’area festeggiamenti di Lusevera si esibiranno l’organettista Sabela Caamaño e la violinista Antía Ameixeiras (Galizia) ed il cantautore Felix Lalù (Ladinia anaunica). Il concerto...
Pronti, partenza, si riapre! Amici turisti, curiosi, viaggiatori! Venite a visitare il Museo di Lusevera per scoprire le curiosità di una valle misteriosa e abitata da un'antica comunità dalle peculiari tradizioni! Troverete, inoltre tanti gadget e le cartine con i sentieri del territorio e tante informazioni sulla valle del Torre....
Primorski dnevnik, 22/10/2020 Slovenci na Videmskem so toplo pozdravili kolesarje dirke Giro d’Italia, ki je obiskal Nadiške in Terske doline. S tem so želeli javno izpostaviti ne samo, da je dirka pri njih, kot vedno, dobrodošla, temveč da v teh krajih živijo Slovenci, ki hočejo še naprej ostati Slovenci. V...
L’incantevole chiesa di Lusevera progettata dall’architetto Gianni Avon si è impreziosita di una nuova opera: una vetrata artistica che ritrae simbolicamente il mistero della Santissima Trinità. L’opera realizzata anche grazie al cofinanziamento della Fondazione Friuli è collocata sulla facciata sopra l’ingresso della chiesa, verso la scalinata che collega il paese...
Museo etnografico / Etnografski muzej - Lusevera / Bardo dal giovedì alla domenica/ od četrtka do nedelje 10.30 - 17.30 Prenotazione /rezervacija: bardo.etno@gmail.com SMO/Ufficio informazioni IAT - San Pietro al Natisone / Špietar ogni giorno/vsaki dan 10.00 - 13.00 / 14.30 – 17.30 info e prenotazioni: isk.benecija@yahoo.it – isk.benecija@isk.benecija.eu Museo...
ISCRIZIONI CHIUSE!! Sabato 5 settembre un minibus gratuito partirà da Piazza Primo Maggio Udine, alle ore 9:00 alla scoperta delle particolarità dei borghi di Attimis, Porzus, Prossenicco, Platischis e infine Lusevera col suo Museo Etnografico, a settembre aperto sabato e domenica con orario continuato 10:30 – 17:30. Leonardo Cerno accompagnerà...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 6-2020 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Pot do terskih dolin 5-2020 on
Novi Matajur del 29/04/2020
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 4-2020 byMuseoLuseveraBardo
Literarni večer s pesnicami Beneške Slovenije Poslušaj|Ascolta Čez namišljeno črto – Glasba in poezija v Benečiji 10.02.2020
Novi Matajur, 15/01/2020
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 1-2020 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 12_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 11_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 10_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Il 13 ottobre 2019 a Lusevera | Bardo si festeggia la Burjanka, la festa delle castagne con un interessante programma adatto anche alle famiglie con bambini! La festa prende avvio alle 10:00 con una passeggiata gratuita per le famiglie promossa dall'associazione Camminabimbi (vedi il programma qui sotto). Basta prenotarsi alla...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, vodi Igor Cerno Listen to GOVORIGOR_Luisa_CHER byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do terskih dolin 8-2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Arriveranno lunedì 5 agosto a Lusevera | Bardo 20 giovani artisti di diversa provenienza e con diverse competenze. Li si potrà incontrare alle 18:30 all'osteria del paese e bere un aperitivo in loro compagnia. Durante la settimana è prevista una serata musicale mercoledì 7 agosto, alle ore 19:00, presso l'area...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, Voditelj Igor Černo, tokratna gosta oddaje sta Antonella Bukovac in David Klodič Listen to GOVORIGOR_Antonella_Bukovac_Davide_Clodig byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Questo fine settimana visita il Museo di Lusevera, aperto dal giovedì alla domenica, con orario continuato 11:00 - 17:00. Una bella occasione per scoprire le peculiarità dell'alta Val Torre. Inoltre, questo sabato, a Musi: Musica, escursioni e natura: ecco gli ingredienti chiave dell’iniziativa "Nature Beats" che si terrà il 20...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, Voditelj Igor Černo, gostji Cristina Bergnach, pevka skupin Beneške korenine, Fajna banda in danes tudi gozdna straža, ter Vida Rucli, arhitektka in soorganizatorka Postaje Topolove. Listen to GOVORIGOR_Cristina_Bergnach_Vida_Rucli byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Passa a Lusevera|Bardo e visita il Museo etnografico, aperto da giovedì alla domenica con orario continuato 11:00 – 17:00! Riceverai tantissime informazioni sulla storia e i costumi dell’alta Val Torre e potrai scoprire tante curiosità: cos’è l’ocikana? Chi è lo Škarifić? A cosa serviva l'oggetto dell'immagine? Vieni a Lusevera e...
Questo week end goditi la fresca estate di Lusevera | Bardo, a due passi da Udine! Scopri la cultura e le tradizioni dell’antica valle del Torre visitando il Museo Etnografico di Lusevera, aperto dal giovedì alla domenica, con orario 11:00 – 17:00. Ma sono tante le attività in Alta Val...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, Voditelj Igor Černo, gostja Margherita Trusgnach, kulturna delavka iz Benečije. Beseda teče med drugim o Kulturnem društvu Rečan, o Sejmu beneške pesmi, o Liwkstocku in o pomenu ohranjanja slovenske pesmi med Slovenci v Videmski pokrajini. Listen to GOVORIGOR: Margherita Trusgnach...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Podcast: Govorigor, vodi Igor Cerno Listen to GOVORIGOR: Igor Tuta predstavlja knjigo byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Riapre sabato 8 giugno 2019 con orario 11:00-17:00 il Museo etnografico di Lusevera, fiore all’occhiello della comunità che conserva testimonianze della cultura, delle tradizioni e dei modi di vivere della piccola comunità. Situato a pochi chilometri dalle grotte di Villanova e da Tarcento, il museo offre la visita gratuita agli...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 5_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin_4_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 3_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 2_2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 1-2019 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00 Listen to Pot do Terskih dolin 12-2018 byMuseoLuseveraBardo on hearthis.at
Venerdì, 2 novembre alle ore 19:00 presso il centro Lemgo di Pradielis il sindaco di Lusevera Guido Marchiol presenterà la 23^ edizione della kermesse culinaria “A tavola nell’Alta Val Torre – Jesti tou Terski dolini” che invita i curiosi e i buongustai a scoprire le ricette tradizionali della valle. Oltre...
Si tratta dei brani presentati da Preklets, Fabio Feruglio e CCCP. Il Festival si terrà a Liessa di Grimacco il 10 e 11 novembre 2018. Novi Matajur 24.10.2018
Dal Novi Matajur del 03.10.2018
Dal Novi Matajur del 03.10.2018
IL 22 settembre a Taipana. Dal Novi Matajur.
Connessioni alternative con il bus Benečija gor in dol…che collegherà ogni sabato estivo le Valli del Natisone e del Torre con Cividale e Kobarid/Caporetto. Il collegamento transfrontaliero sarà attivo nei fine settimana da sabato 23 giugno a sabato 1. settembre, con partenza dalla stazione di Cividale alle ore 8.00 e...
Lepote in zanimivosti Terske doline so v sredo, 12. aprila, spoznavali dijakinje in dijaki Jezikovnega liceja Franceta Prešerna iz Trsta, Gimnazije Koper in Državnega izobraževalnega zavoda A. Malignani iz Vidna, ki so se udeležili drugega letošnjega srečanja v sklopu večletnega čezmejnega projekta “Biodiversity-The importance of being different”. Projekt je nastal...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00  
Soboto 25. fevrarja judje doline Tera so se srietli ta na Pustne place čiu Sedliščah za tradicionalne Pust. Tej po navade dvie skupine, dna iz Barda ta drua iz Sedlišč, sta inšenale ne smiešne komedije an pokazale kuo slabaa, dobraa al čudnaa to toćalo lane. Barjene so povabile na Pust...
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00
Poslušaj naš radio | Ascolta la nostra radio Vsako prvo soboto v mescu ob 12:30 na radiu Trsta Ogni primo sabato del mese alle ore 12:30 su radio Trsta Frequenza Bardo-Lusevera 99,00
